Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 8:5,41
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Luke 8:5
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""The sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell beside the road, and it was trampled under foot and the birds of the air ate it up.
NA26 – Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων (5723) τοῦ σπεῖραι (5658) τὸν σπόρον αὐτοῦ. καὶ ἐν τῷ σπείρειν (5721) αὐτὸν ὃ μὲν ἔπεσεν (5627) παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ κατεπατήθη (5681) καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν (5627) αὐτό.
WH – εξηλθεν (5627) ο σπειρων (5723) του σπειραι (5658) τον σπορον αυτου και εν τω σπειρειν (5721) αυτον ο μεν επεσεν (5627) παρα την οδον και κατεπατηθη (5681) και τα πετεινα του ουρανου κατεφαγεν (5627) αυτο
PES – ܢܦ݂ܰܩ ܙܳܪܽܘܥܳܐ ܠܡܶܙܪܰܥ ܙܰܪܥܶܗ ܘܟ݂ܰܕ݂ ܙܪܰܥ ܐܺܝܬ݂ ܕ݁ܰܢܦ݂ܰܠ ܥܰܠ ܝܰܕ݂ ܐܽܘܪܚܳܐ ܘܶܐܬ݁ܕ݂ܺܝܫ ܘܶܐܟ݂ܰܠܬ݂ܶܗ ܦ݁ܳܪܰܚܬ݂ܳܐ ܀
Lexical Parser:
Luke 8:41
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And there came a man named Jairus, and he was an official of the synagogue; and he fell at Jesus' feet, and {began} to implore Him to come to his house;
NA26 – καὶ ἰδοὺ (5628) ἦλθεν (5627) ἀνὴρ ᾧ ὄνομα Ἰάϊρος, καὶ οὗτος ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπῆρχεν, (5707) καὶ πεσὼν (5631) παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ παρεκάλει (5707) αὐτὸν εἰσελθεῖν (5629) εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ,
WH – και ιδου (5640) ηλθεν (5627) ανηρ ω ονομα ιαιρος και ουτος αρχων της συναγωγης υπηρχεν (5707) και πεσων (5631) παρα τους ποδας [ | [του] ] ιησου παρεκαλει (5707) αυτον εισελθειν (5629) εις τον οικον αυτου
PES – ܘܓ݂ܰܒ݂ܪܳܐ ܚܰܕ݂ ܕ݁ܰܫܡܶܗ ܝܽܘܐܳܪܳܫ ܪܺܝܫ ܟ݁ܢܽܘܫܬ݁ܳܐ ܢܦ݂ܰܠ ܩܕ݂ܳܡ ܪܶܓ݂ܠܰܘܗ݈ܝ ܕ݁ܝܶܫܽܘܥ ܘܒ݂ܳܥܶܐ ܗ݈ܘܳܐ ܡܶܢܶܗ ܕ݁ܢܶܥܽܘܠ ܠܒ݂ܰܝܬ݁ܶܗ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
